Foto: Archivo CNL-INBA

 

Nació en Pajapita, San Marcos, Guatemala, el 24 de febrero de 1954. Poeta, ensayista y editor. Radica en México desde 1980. Estudió la Normal en el Instituto Mixto Rafael Aqueche de Guatemala; realizó Estudios Latinoamericanos, Lengua y Literatura Hispánicas y la Maestría en Letras Iberoamericanas en la FFyL de la UNAM. Ha sido fundador y director de Editorial Praxis; coordinador de cursos y talleres de Literatura, Redacción y Edición en la UNAM, la Universidad de Colima, la Universidad de San Carlos en Guatemala, la ENAH, la Casa del Lago y la Casa del Poeta Ramón López Velarde en la Ciudad de México; miembro de los consejos editoriales de Hacha, La Flama en el Espejo, La Hermita, Pasto Verde, Rayuela, Tequila, Trabis XXI, y del consejo del posgrado en letras de la UIA. Director de El Puro Cuento. Miembro de The Britanica Society de la ciudad de Edimburgo, Escocia (desde 1988). Parte de su obra poética ha sido traducida al Alemán, árabe, búlgaro, francés, inglés, italiano, náhuatl, portugués, rumano, sardo. Autor del Diccionario biobibliográfico de literatos guatemaltecos, Praxis, 1993. Ha sido colaborador de los diarios: A Duras Páginas, Cal-Kin, Cartapacios, Casa del Tiempo, Castálida, Cultural, El Financiero, El Gallo Ilustrado, El Sol en la Cultura, Generación, Hacha, Hojas de Utopía, La Flama en el Espejo, La Hermita, La Jornada Semanal, La Revue des 3 Amériques, Noticias de Guatemala, Pasto Verde, Rayuela, Ruptures, Siglo 21 (Guatemala), Tequila, Tinta Seca, Trabis XXI, y Umbral.

 

Obra publicada

Ensayo: Los otros grandes (colectivo), Praxis/Nautilus, Cuadernos de Letras Modernas, 1993. || Helarte de la errata, Praxis, 2005.  || El que a yerro, Praxis, 2009. || Pasión por el libro, Praxis, 2011. || Consejos para escritores (compilador), Praxis, 2017. || Redacción en movimiento: herramientas para el cultivo de la palabra, Praxis, 2017. || Herrar es de humanos , Praxis, 2019.    

Poesía: Los días contados de uno a trescientos sesenta y cinco (coautor), Praxis, 1991. || En concreto (colectivo), Praxis, 1994. || Homenaje a Germán List Arzubide en sus 97 años (plaquette colectiva), Praxis, 1995. || El destello del topacio (plaquette colectiva), Praxis, 1996. || Uso de los anteojos para todo género de vistas , Praxis, 1996. || Diablos volando (plaquette colectiva), Praxis, 1997. || Fuego Azul, Praxis, 1997. || Vado ancho, La Tinta del Alcatraz, La Hoja Murmurante, Separata de Arte Literario, núm. 301, 1998. || Relámpago nocturno, Navachiste / Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa, El Jején Africano, núm. 2, 1999. || Bellotas de agua, UAEM, La Tinta del Alcatraz, 2000. || La roca coral, Praxis, 2002. || Naves se van, Praxis, 2003. || Almendranada , Ediciones El Ermitaño, 2014.  ||  Corteza de la otra orilla, Praxis, 2014.

Plaquettes de poesía: Almendranada, UAEM/La Tinta de Alcatraz, Toluca, Estado de México, 2017, 24 p. (col. La Hoja Murmurante, Separata de Arte Libertario, núm. 453) || Relámpago nocturno, Nava-chiste Ediciones/Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa, 1999, 24 p. (col. El Jején Africano, núm. 2) || Vado ancho, CGCS/La Tinta de Alcatraz, Toluca, Estado de México, 1998, 24 p. (col. La Hoja Murmurante, Separata de Arte Libertario, núm. 301) || Los días contados de uno a trescientos sesenta y cinco, (coautor), Editorial Praxis, 1991, 148 p.

Investigación: Herrar es de humanos, Editorial Praxis, 2019. || Sólo la errata permanece, Editorial Praxis, 2012, 360 p. || Pasión por el libro, Editorial Praxis, 2011, 100 p. || Asteriscos, Editorial Praxis, 2011, 80 p. || El que a yerro, Editorial Praxis, 2009, 460 p. || Diccionario esencial de la lengua española (coordinador), Horcasitas Editores, 2009, 550 p. || Diccionario mexicano de la lengua (editor), Horcasitas Editores, 2010, 1170 p. || Diccionario clave del idioma español (coautor), Horcasitas Editores, 2009, 320 p. || El libro, Cuadernos de El Financiero, 2008, 64 p. (Historia, 27) || Diccionario de la literatura centroamericana (coautor), Editorial Costa Rica/Editorial Universidad Nacional, Costa Rica, 2007, 508 p. || Voces de Guatemala, Editorial Praxis, 2005, 620 p. || Helarte de la errata, Editorial Praxis, 2005, 88 p.; 2ª ed., Editorial Praxis, 2007, 262 p. || Diccionario biobibliográfico de literatos guatemaltecos, Editorial Praxis, 1993, 396 p. || Redacción en movimiento. Herramientas para el cultivo de la palabra, Editorial Praxis, 2003, 680 p.; 2ª ed., Magna Terra Editores, Guatemala, 2003, t. I, 280 p.; t. II, 256 p.; 3ª ed., Editorial Costa Rica, San José, Costa Rica, 2004, 424 p.; 4ª ed., Editorial Praxis, 2006, 864 p.; 5ª ed., Editorial Praxis, 2011, 900 p.; 6ª ed., Editorial Praxis, 2015, 900 p.; 7ª ed., Editorial Praxis, 2016, 808 p. 

Calambures: A veces arde Roma, Editorial Praxis, 2010, 32 p. || Uso de los anteojos para todo género de vistas, Editorial Praxis, 1996, 44 p.

Palíndromos: Ají traga la lagartija, Editorial Praxis, 2013, 288 p. ||  Sé ver breves, Editorial Praxis, 2011, 288 p. || Aten al planeta, Editorial Praxis, 2007, 288 p. || Naves se van, Editorial Praxis, 2003, 288 p. || La roca coral, Editorial Praxis, 2002, 288 p. 

Literatura infantil: Pequeño grande, Editorial Praxis, 2021. 24 p.

Antologías: Cruchaga, André (selección), Rostros y voces. Antología de poesía universal, www.artepoetica.net, El Salvador, 2004. || Estrada, Francisco Javier (selección), La sombra de la palabra, Instituto Mexiquense de Cultura, Estado de México, abril, 2001, p. 48-50 (El Corazón y los Confines). || Jiménez, Agustín (prólogo, selección y notas, en colaboración con Edna Aponte), Camino del haiku. Antología del haiku hispanoamericano, Editorial La Torre de Lulio/Fundación Japón, México, 2004 (Fata Morgana), p. 315-316. || Martínez Rentería, Carlos (compilador), 76 poetas en Generación, Editorial Praxis/Ayunta-miento de Nezahualcóyotl/Generación, 2000, p. 111-112 (Dánae). || Venegas, Camilo, y Diego José (compiladores), Memorial de las ciudades. Antología de textos sobre la ciudad de México y La Habana, Ediciones Vigía, Cuba, 1995, p. 29-31 (col. Paseo). || Zingone, Zingonia, y Otoniel Guevara, Un tapiz en el centro (un coro de poesía contemporánea de América Central), Ómnibus, 45, enero, 2014. http://www.omni-bus.com/n45/sites.google.com/site/omnibusrevistainterculturaln45/home/poesia-centroamericana.html

Libros colectivos: Laberintos, Laura Quintanilla, Editorial Praxis, 2009, p. 38, 40, 42, 52, 54, 56, 58, 60 || De día en día, Christine Aebi Ochsner, Editorial Praxis, 2009, p. 22, 26, 30 || Haiku, Ilumina de azul el alma. Antología del IX y X Encuentro Nacional de Poetas del Estado de México, Francisco Javier Estrada (compilador), Casas del Poeta, 2008, p. 26-27 || ¡Ser al fin una palabra...! Memorias: Segundo Festival Latinoamericana de Poesía 2006, Tintanueva Ediciones, 2007, p. 49-54 || Revelación, Revelaciones, Iola Benton, Editorial Praxis, 2006, p. 30 || Fuego azul, Desde el fondo de la gruta. Séptimo Encuentro Nacional de Poetas en el Estado de México, Francisco Javier Estrada (selección y notas), Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, 2004, p. 120-121 || Casa de espejos es voz del alma. Antología del VI Encuentro Nacional de Poetas, Francisco Javier Estrada (compilador), Editorial Jano, Toluca, Estado de México, 2003, p. 31-32 || Camina el verso senderos de silencio, Ayuntamiento de Nezahualcóyotl-Comisión Pro-Festejos de los 600 Años de Nezahualcóyotl/Editorial Praxis, 2002, p. 39-41 || Tú vivirás para siempre. Poemas a Nezahualcóyotl, Ayuntamiento de Nezahualcóyotl-Comisión Pro-Festejos de los 600 Años de Nezahualcóyotl/Editorial Praxis, 2002, p. 65 || Amar el mar. Memoria del Quinto Encuentro Nacional de Poetas. Homenaje a Acolmiztli Nezahualcóyotl, Francisco Javier Estrada, compilador, Ediciones Coyoacán, 2002, p. 55-56 (col. Reino Imaginario) || Pájaro de agua, Editorial Praxis/Navachiste Ediciones, 2000, p. 20-21 || Diablos volando, Editorial Praxis, México, 1997, p. 9-11 || El destello del topacio. Homenaje a Manuel Muñoz, Editorial Praxis, 1996, p. 23 (col. Tiempo Mineral) || En concreto, Editorial Praxis, 1994, p. 87-91 (col. Dánae, núm. 13) || Homenaje a Germán List Arzubide en sus 97 años, Editorial Praxis, s/f, p. 9 (Tiempo Mineral).

Ensayos colectivos: «Contexto, anticipo y vigencia de Los Demonios Salvajes», en Ética y estética de la violencia. Estudios críticos y entrevistas sobre la obra de Mario Roberto Morales, Saúl Hurtado Heras, coord., UAEM, México, 2020, p. 55-61 || «Manuel Carpio (1791-1860)», y «José Joaquín Pesado (1801-1861)», Historia crítica de la poesía mexicana, tomo I, Rogelio Guedea, coord., CNCA/FCE, 2015 (Biblioteca Mexicana) p. 118-129 y p. 130-142 || «Estrella del Valle», Historia crítica de la poesía mexicana, tomo II, Rogelio Guedea (coord.), CNCA/FCE, 2015 (Biblioteca Mexicana) p. 504-515 || «Claroscuros de la literatura guatemalteca», en Voces y silencios de la crítica y la historiografía literaria centroamericana, Albino Chacón G. y Marjorie Gamboa C., eds., Editorial Universidad Nacional, Costa Rica, 2010, p. 133-150 || «El patrimonio cultural de Guatemala», en Política cultural y patrimonio, María Irma López Razgado, coord., Delegación Sindical DII-IA-1 Profesores e Investigadores del INAH/Cámara de Diputados,  2003 (serie Patrimonio Cultural), p. 121-128 || Atlas de Morelos, Universidad Autónoma del Estado de Morelos/Editorial Praxis, 2000, p. 27-41 || Revisión crítica de la obra de Juan Rulfo, selección y edición de Sergio López Mena, Editorial Praxis, 1998, p. 107-110 || Los otros grandes, Editorial Praxis, 1993, p. 21-24 (col. Nautilus/Cuadernos de Letras Modernas).

Cuentos colectivos: «La fisgona del otro lado del río» y «Drácula», en Los mil y un demonios. Antología del Festival del Cuento Brevísimo, Instituto Mexiquense de Cultura, Estado de México, 2006, p. 67-68 y 114 || «La fisgona del otro lado del río», «Oficio», «Drácula», «El jefe de analistas», «Mirada de lince», «La víbora», Una selva de cuentos, Francisco Javier Estrada (compilador), Centro Toluqueño de Escritores/Cuadernos del Borde, Toluca, Estado de México, 2004, p. 58-59 || «La fisgona del otro lado del río», Martirologios del siglo. Homenaje al Marqués de Sade, Carmen Nozal y Paco Pacheco (compiladores), Universidad Autónoma Metropolitana, 2001 (Gato Encerrado), p. 80.

Palíndromos colectivos: «Lo mató, Coco, ta’mal», «Oí por propio», «Ada repela leperada», «Ser tres, ser tres, ser tres», «La UNAM, manual», Sé verla al revés. Antología del Club Palindrómico Internacional, Jesús Lladó Parellada y Pedro Ruiz Lozano (selección), Club Palindrómico Internacional/Ayuntamiento de Suria/Editorial Praxis, 2008, p. 121-125.

Entrevistas colectivas realizadas:  «La solemnidad es uno de los grandes males del mundo: Mario Roberto Morales», en Ética y estética de la violencia. Estudios críticos y entrevistas sobre la obra de Mario Roberto Morales, Saúl Hurtado Heras, coord., UAEM, México, 2020, p. 263-270 || «Sin la poesía, el mundo se habría quedado mudo: Humberto Ak’abal», Versos comunicantes, I, José Ángel Leyva (coord.), UAM/Instituto Municipal del Arte y la Cultura/Ediciones Alforja, 2002, p. 375-381.

Entrevistas colectivas hechas al autor: «La poesía no se vende; los poetas, sí», en Conversatorias III. Entrevistas a poetas mexicanos de los 50, Ricardo Venegas, Ediciones Eternos Malabares, 2020, p. 62-66 || «Carlos López: la poesía, el exilio y la nostalgia por el mundo», en Derrotas. Conversaciones con cuatro poetas del exilio latinoamericano en México, Francisco Trejo, Editora Nómada,  2019, p. 89-98.

Antologías con epigramas: «Graffiti, I», «Graffiti, II», «Ruego del editor», «Big Pork», «Chucha cuerera», «Penetrar-te», Vigencia del epigrama, Vigencia del epigrama, Héctor Carreto (coordinador), Ediciones Fósforo/Tipográfica,  2006, p. 101-102.

Antologías realizadas: Puntadas de escritor, Editorial Praxis,  2020, 550 p. || Consejos para escritores, Editorial Praxis, 2017, 492 p. || Desde el fondo de la tierra, poetas jóvenes de Oaxaca, Editorial Praxis,  2012 || Los siete pecados capitales: la lujuria, Alforja, 2008 (Poesía en el Andén) || Decálogos, mandamientos, credos, consejos y preceptos para oficiantes de la escritura, Editorial Praxis,  2006, 224 p. || Los poemas de la poesía, tomo III, K-R, Editorial Praxis,  2012, 282 p. || Los poemas de la poesía, tomo II, D-J, Editorial Praxis, 2003, 288 p. || Los poemas de la poesía, tomo I, A-C, Universidad Iberoamericana/Editorial Praxis, 2001, 292 p. || Poética de Carlos Illescas, Universidad Autónoma del Estado de México/Editorial La Tinta de Alcatraz, Toluca, Estado de México, 2001, 68 p. (serie José Yurrieta Valdés) || Arder sobre la hoja. Poética de Humberto Ak’abal, Universidad Autónoma del Estado de México/Editorial La Tinta de Alcatraz, Toluca, Estado de México, 2000, 72 p. (serie José Yurrieta Valdés) 

Libros de textoEspañol Tres, María Teresa Ruiz Ramírez, Ediciones Larousse,  2003, p. 66 (serie Puntos Cardinales) || Español Tres, antología, ídem, p. 40 || Español Cuatro, ídem, p. 51 

Libros de texto con palíndromosEspañol Seis, María Teresa Ruiz Ramírez, Ediciones Larousse, 2003, p. 56 (serie Puntos Cardinales).

Traducciones: Kiran Bhat (trad.), Almendranada, en The Antonym, 24 dic., 2021, EU-India, https://www.theantonymmag.com/almendranada-carlos-lopez/

 

 

 

 

Fuente: L.C

Fecha de actualización: 12/09/2022.