Magana-FranciscoNació en Paraíso, Tabasco, el 15 de noviembre de 1961. Poeta y traductor. Miembro fundador y editor de Ediciones Monte Carmelo. Ha sido coordinador del suplemento cultural Caravansary del diario Tabasco HOY; editor de la colección Carlos Pellicer de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (2002-2003). Becario del FONCA, en poesía, 1990, 1994 y 1996 dentro del programa Jóvenes Creadores; y del FOECA-Tabasco, 1993, 1996 y 2000 para creadores con trayectoria. Premio Regional José Gorostiza 1993. Premio de los Juegos Florales 1993, Ciudad del Carmen, Campeche. Premio Nacional Tierra de Imágenes 1993. VII Juegos Florales Nacionales Batalla del Jahuactal, Cunduacán, Tabasco, 1998. Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer para Obra Publicada 1999. Premio Tabasco de Poesía José Carlos Becerra 1999. Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2001. Juegos Florales Nacionales 2003, Ciudad del Carmen, Campeche. Ha realizado la traducción de Reflexiones sobre poesía de Paul Claudel y junto con Luis Armenta Malpica y Gabriel Martín, de Los cuatro estados del sol, Jean-Marc Desgent.

 

Obra publicada

Poesía: Comunión de sueños, ICT, 1990. || Cuerpo en ausencia, UV, Luna Hiena, 1990. || Penitencia el mar, Conaculta, Tierra Adentro, núm. 5, 1990. || Calendas, la mirada, UNAM, El Ala del Tigre, 1992. || Las memorias de agosto, Casa de la Cultura de Ciudad del Carmen, Campeche, 1994. || Habitar donde fantasmas, UAM, Margen de Poesía, 1995. || Antorchas, Verdehalago, 1999. || Ayer, Monte Carmelo, 1999. || Maitines, Mantis/ICT, 2000. || Fiebre la piel y adónde la manzana, Coneculta, Chiapas, 2002; Peau de fiebre où la pomme (versión de François Roy), Ecrits des Forges/ Mantis, 2002. || Barra de panteones, Monte Carmelo/H. Ayuntamiento Constitucional de Ciudad del Carmen, Campeche, 2003. || Primera comunión / Primeira comunhão (1999-2012). Traducción de Rafael Rocha Daud, Mantis Editores, 2013.